Atomic Heart ha sorprendentemente annunciato un nuovo trailer che sembra svelare una nuova ambientazione. Anche se sappiamo ben poco, abbiamo scoperto che la nuova ambientazione si chiama Facility 3826, ma non sappiamo se si tratta di un continuo della storia o di una missione stand-alone. Tuttavia, dal trailer è emerso che il gioco sarà rilasciato “questa estate”, come indicato nella scritta in sovrimpressione. Atomic Heart ha un enorme potenziale e non vediamo l’ora di condividere con voi maggiori dettagli. Per scoprire cosa ne pensiamo del gioco, vi invitiamo a leggere la nostra recensione cliccando qui.
L’ambientazione sembra essere una città galleggiante, ma in questo articolo non ci soffermeremo solo su questo aspetto. Personalmente, non parlo il russo, ma ho cercato di decifrare la scritta in basso a destra dell’anteprima del trailer. Ho usato Google per ricostruire la scritta in alfabeto russo e ho provato a tradurla tramite immagini. 
Non sono sicuro di averla trascritta correttamente, ma sembra che sia scritto “лепка” (lepka), che in italiano significa “modellazione”. Questo potrebbe suggerire un possibile DLC che prevede la creazione di livelli dagli utenti come sfide per la community. Sarebbe molto interessante vedere livelli di parkour e enigmi estremamente originali, creati dai giocatori, che sfidano i giocatori a superare nuovi livelli. In breve, sarebbe come un “Super Mario Maker” su Atomic Heart. Ovviamente, questa è solo una pura speculazione e potrei aver tradotto male, ma mi piace sempre provare ad anticipare e speculare sui trailer.
Se volete dare la vostra opinione, vi invitiamo a lasciare un commento qui sotto, soprattutto se avete tradotto la scritta in modo più efficace del nostro. Vi terremo aggiornati appena possibile.